《寶積經講記》
釋圓波 敬編 2008/9/15
依據 釋開仁法師講義改編
甲二 正宗分
乙一 正說菩薩道
丙一 修廣大正行
丁一 辨菩薩行相
戊一 正行差別
己六 正直
(p.50)復次，迦葉！菩薩有四錯謬。何謂為四？不可信人與之同意，是菩薩謬。非器眾生說甚深法，是菩薩謬。樂大乘者為讚小乘，是菩薩謬。若行施時，但與持戒，供養善者，不與惡人，是菩薩謬。迦葉！是為菩薩四謬。
菩薩以利益眾生為本，到了心調柔順，成就法器，就更重於教化眾生了。但可能不契真理，不契根機而發生錯謬，所以接著說菩薩的所行正確，與所行錯謬。
先說菩薩的四種錯謬：
一、不可信人與之同意，是菩薩謬。
譯文不明。依其他譯本來看，77不可信人，是對三寶沒有成就信心的人。對這種人，應為他說法，啟發增進他的信心。如菩薩作與其他淨信的同樣的想法（已信了），而不給他說法，以啟發信心，那是菩薩的錯謬。
二、非器眾生說甚深法，是菩薩謬。
非器，如小乘根性，非大乘法器。雖菩薩要化導一切眾生成佛，但也要適應機宜。如對非大乘器而說大乘深法，對聽者並沒有利益，或者會引起相反的作用。如身體過分虛弱，給與高度的滋補品，是受不了的，所以說醍醐成毒藥。這樣，為小機說大法，顯然是錯謬的了。【78】
三、樂大乘者為讚小乘，是菩薩謬。
愛好大乘的根性，如為他讚揚小乘法，那是非常的錯謬。因為，聽者可能是由小入大的根性，對小乘法有著深厚熏習，可能因此會退失大心。即使是純大乘的根性，為他說小乘，也不應該過分的讚揚。
四、若行施時，但與持戒，供養善者，不與惡人，是菩薩謬。
這裡的行施，通財施與法施二類；供養也通財供養與法供養。如法行施時，應平等的教化；對過失重的，應特別的憐憫才對。如只供養持戒的善人，而不供養破戒的惡人，這與菩薩平等普濟的精神不合，所以也是錯謬的。【79】
◎菩薩的四種錯謬，問題在不能適應根機，與不能平等而有所偏愛。
【菩薩有四錯謬】
〈普明菩
薩會〉
|
《十住毘婆沙
論》卷9，大正
26， 66b27-c2
|
《瑜伽師地論》卷79，大
正26，740a4-13
菩薩有四種於諸有情行於非道
|
《大寶積經論》卷1，大正26， 210
c3-18
|
1、不可信
人與之同
意，是菩薩謬。
|
4 、於未成就
者，未可信而
信。攝破戒惡人以為親善，是名錯謬。
|
一者、於未安立淨信有情，而不為說；
|
一者、不作錯謬。
是中不作錯謬者，未受化眾生而與同意。依化眾生勸令到究竟故，信心敬眾生中，所說法中斷絕。是菩薩錯謬。
|
2、非器眾
生說甚深
法，是菩薩謬。
|
1、於非器眾生
說甚深法，是名錯謬。
|
二者、於下乘希求大乘諸有情所，不隨所宜而有所說；
|
二者、過量錯謬。
過量錯謬者，非器眾生中，說深妙上法故。於小乘眾生希求大乘，而不隨根說。是菩薩錯謬。
|
3、樂大乘
者為讚小
乘，是菩薩謬。
|
2、樂深大法
者，為說小乘，是名錯謬。
|
三者、於大乘希求下乘諸有情所，不順其儀【80】而有
所說；
|
三者、不正作錯謬。
不正作錯謬者，為諸上根眾生說小乘法。於大乘眾生求小乘，不隨根說法。是名錯謬。
|
4、若行施
時，但與持戒，供養善者，不與惡人，是菩薩謬。【81】
|
3、於正行道
者，持戒善心，輕慢不敬，是名錯謬。
|
四者、於住禁戒，不住禁戒，貪愛朋黨，不平等說。
由三種相當知是名安住禁戒：一者、事業無愆故，二者、尸羅無缺故，三者、恭敬所學【82】故。由二種相當知是名不住
禁戒：一者、尸羅缺故；二者、不恭敬所學故。
|
四者、惡作錯謬。
惡作錯謬者，住正行眾生如法持戒者，持罰不敬，攝取破戒等。於持戒破戒中，偏心倒說法故。是中持戒者有三義應知。住正行者，不犯諸業故。持戒者，不缺漏諸戒故。
真法者，敬戒法故。有二種相，釋成破戒者破戒缺漏戒故。惡法者，不敬重諸戒。錯謬者，取不正道及示不正道故應知。【83】
|
(p.51)復次，迦葉！菩薩有四正道。何謂為四？於諸眾生，其心平等。普化眾生，等以佛慧。於諸眾生，平等說法。普令眾生等住正行。迦葉！是為菩薩有四正道。
上所說的邪行，重在不契機；現在說菩薩有四正道，著重於平等。
菩薩有四種正道：
一、於諸眾生，其心平等。
菩薩發心，是為了一切眾生，於一切眾生住平等心。所以對未信的眾生，如有因緣的話，一定要教化他，使他生長淨信。不會輕忽的，以為可能已信了，而不為他說法。
二、普化眾生，等以佛慧。
這如《法華經》說的：「令一切眾生開示悟入佛之知見」。【84】佛慧，是佛菩提，也就是佛知見。菩薩以平等心，本著不二的平等大慧來化導一切；在這一原則下，應機說法。就是說二乘法，也還是菩薩道，還是引入佛慧的方便。這樣的教化，施設無量方便，才是菩薩教化眾生成佛的正道。並非不問根機的是否適應，一味的以深法來教化，才算是普化眾生同成佛道。【85】
三、於諸眾生，平等說法。
對小機而引令向大，要說大乘法；大乘行者普學一切法門，也應該開示小乘法。所以，可以說為一切眾生說一切法，都是平等的。但在現實的適應上，先後差別，也還是不同的。
四、普令眾生等住正行。
菩薩如供養持戒善人，不供養破戒惡人，生分別心，那善惡眾生，就會明顯的分化，距離越來越遠，惡人會自卑而自棄於佛法。試問：菩薩這樣的教化，不以財法供養惡人，怎能教化惡人？所以菩薩的平等布施，才能普化眾生，使同樣的安住於正行中。
菩薩的發心平等，教化的目標平等，說法平等，使眾生同住正行平等。菩薩以此四大平等而施教化，就是菩薩的正道了。
【菩薩有四正道】
〈普明菩
薩會〉
|
《十住毘婆沙論》
卷9，大正26，
66c3-5
|
《瑜伽師地論》卷79，
大正30，741a11-23
|
《大寶積經論》卷1，大正26，
211a1-10
|
1、於諸眾
生，其心平
等。
|
1、於一切眾生行平等心。
|
復說：由［1］不宣說，
［2］不隨宣說，［3］
不順義說，［4］不平
等說行於非道，此何因
緣？
由［1］前後宣說厭倦、
不平等心、［2］於所
宣說不知方便、［3］
下乘勝解、［4］有染
愛心，教誡徒眾加行所
顯故；由此毀犯，由善
根不圓滿故，由不攝受
廣大善根故，由棄捨廣
大善根故，生非福故，
誑惑所化諸有情類。
|
1、於諸眾生其心平等者。自己及他心平等故。於不深信眾生。
化未成熟者而為說法。防護不作錯謬。
|
2、普化眾
生，等以佛
慧。
|
2、以善法教化一切。
|
2、心知於一切眾生平等說法者，法等故名為等法。於非器眾生樂小乘等。悕求大乘者，隨力說法。防護過量錯謬應知。
|
|
3、於諸眾
生，平等說
法。
|
3、等為一切眾生說法。
|
3、隨器說故，普化一切眾生令入佛慧者。信樂大乘上根眾生，而意求小乘法，勸令入佛慧。防護不正作錯謬應知。
|
|
4、普令眾
生等住正
行。
|
4、以正行行於一切眾生。
|
4、普令眾生等住正行者，捨諸利養名聞。破戒持戒等心，以等同說法。護惡作錯謬事應知。
|
【77】 其他漢譯本：
[1]《佛說遺日摩尼寶經》：菩薩有四事得其過。何謂四事？一者、本不相習，不當妄信。…
[2]《佛說摩訶衍寶嚴經》：復次迦葉菩薩有四差違。云何為四？一者、未悉眾生便謂親厚，菩
薩差違。…
[3]《佛說大迦葉問大寶積正法經》：佛告迦葉波菩薩有四種違犯。迦葉白言：云何四種？一者、
眾生信根未熟而往化他，菩薩違犯。…
[4]《大乘寶雲經》：善男子！菩薩有四僻謬。何謂為四？不可信人，與之同意，是菩薩謬。…
【78】
[1]《勝天王般若波羅蜜經》卷1，大正8，693b：「大王！菩薩摩訶薩行般若波羅蜜成大威德，何以故？非器不聞故。爾時勝天王即白佛言：世尊！菩薩摩訶薩行般若波羅蜜其心平等，云何不為非器者說？佛告勝天王言：大王！般若波羅蜜性自平等，不見器不見非器，
不見能說及以所說，眾生虛妄見說不說。何以故？般若波羅蜜不生不滅無相分別。猶如虛空一切遍滿，眾生亦爾，不生不滅；聲聞、辟支佛、菩薩及佛，亦復如是。無名字法假立名字，云是眾生，云是般若，云有能說，云有所說，云有聽者，第一義中，同是一相，所謂無相。菩薩摩訶薩行是甚深般若波羅蜜，威德重故非器不聞。大王！般若波羅蜜不為器眾生說，不為外道說，不為不尊重者說，不為不正信者說，不為求法貿易者說，不為貪利養者說，不為嫉妒者說，不為盲聾啞者說。何以故？菩薩摩訶薩行般若波羅蜜時，心無慳吝，不祕深法，非於眾生無大慈悲，不捨眾生。眾生宿世善根，得見如來及聞正法，諸佛如來本無說心為此為彼，但障重者雖復在近，而不見聞。爾時勝天王白佛言：世尊！何等眾生堪聞諸佛菩薩說法？佛告勝天王言：大王！具正信者諸佛菩薩即為說法，根性純熟堪為法器，於過去佛曾種善根，心無諂曲威儀齊整，不求名利親近善友，利根性人說文知義，為法精進不違佛旨。大王！諸佛菩薩為如是等眾生說法。」
[2]印順導師《華雨集‧第一冊》，p.30-p.31：「大悲心：菩薩救度眾生的種種痛苦；最根本解
決眾生痛苦的方法，即是金剛經上所說：『……所有一切眾生之類，若卵生、若胎生、若
濕生、若化生，若有色、若無色、若有想、若無想、若非有想非無想，我皆令入無餘涅槃
而滅度之』。這是將眾生苦痛的根源徹底解決，徹底地離苦得樂，所以說：「住眾生涅槃，
彼大悲如是」。也就是說，使眾生安住於涅槃，度脫一切眾生使其得到究竟解脫，這才是
菩提心中大悲心的究極意義。但大家卻不要誤會了，以為發菩提心就是什麼事不管，只要
教人了生死就好，對眾生其他方面的痛苦都可以不聞不問。我們必須知道，為眾生解除一
般的痛苦，都只是局部的、暫時的，所以悲心也就行得不徹底；菩薩的悲心，是要使眾生
安住於無餘涅槃，這就是百分之百地使眾生離苦。但是當環境因緣不具足，菩薩只能做八
十分、七十分甚至只有三十分地使眾生離苦，這也是好的而應該去做。因為菩薩的教化救
度，必須視眾生的根性而定，屬於大乘根性者，則教之以大乘法；屬於小乘根性者，則教
之以小乘法；根性既不屬大乘又不屬小乘者，則以人天法門來救度他，因為這至少是要比
眼睜睜地任他苦痛、墮落要來得好些。」
[3]《大方廣佛華嚴經疏》卷3〈世主妙嚴品〉，大正35，517c24-518a5：「一、無信非器：以
聞生誹謗墮惡道故。二、違真非器：依傍此經以求名利，不淨說法集邪善故。下經云：忘
失菩提心修諸善根是為魔業。三、乖實非器：謂如言取文超情至理不入心故。論云：隨聲
取義有五過失。上三皆是凡愚。故下文云：此經不入餘眾生手。四、陜劣非器：謂一切二
乘。出現品云：一切二乘不聞此經，何況受持？故雖在座如聾如瞽。五、守權非器：謂三
乘共教諸菩薩等，隨宗所修行布行位，不信圓融具德之法故。」
【79】《大智度論》卷12，大正25，146b：「復次，菩薩有二種身：一者，結業生身，二者法身。
是二種身中，檀波羅蜜滿，是名具足檀波羅蜜。問曰：云何名結業生身檀波羅蜜滿？答曰：
未得法身，結使未盡，能以一切寶物，頭目、髓腦，國財、妻子，內、外所有，盡以布施，
心不動轉。……云何法身菩薩行檀波羅蜜滿？菩薩末後肉身得無生法忍，捨肉身得法身。於
十方六道中，變身應適以化眾生，種種珍寶、衣服、飲食，給施一切。又以頭目、髓腦，國
財、妻子，內、外所有，盡以布施。」
【80】 「儀」迨為「義」之誤刻。
【81】〈普明菩薩會〉與漢譯本相近，晉譯本則近於《十住毘婆沙論》，宋譯本則近於《瑜伽師地論》與《大寶積經論》。
【82】《大乘阿毘達磨集論》卷4，大正31，681a2-3：「云何見微細罪生大怖畏？勇猛恭敬所學尸羅故。」
【83】《大寶積經論》卷1，大正26，210c18-28：「此四錯謬句現說四法。一者不說。二者不相似說。三者不稱根說。四者惡說。
不說者。對前後說法疲倦。已生惡心故。不相似說者。所說無方便故。不稱根說者。喜樂小乘法故。惡說者。以利養心訓誨行行故。
是中惡心者以不說故。於諸善根中而便退失不能滿足。以不滿足故調誑眾生。
已說法中無方便善巧故。及不能攝取諸上善根。
以樂小乘故。及遠離上善根。
復常悕求利養心訓誨行行故。不集功德。及助諸惡故。調誑眾生。」
【84】《法華經》卷1〈方便品〉，大正9，7a21-28：「諸佛世尊唯以一大事因緣故出現於世。舍弗！云何名諸佛世尊唯以一大事因緣故出現於世？諸佛世尊欲令眾生開佛知見使得清淨故出現於世，欲示眾生佛之知見故出現於世，欲令眾生悟佛知見故出現於世，欲令眾生入佛知見道故出現於世。舍利弗！是為諸佛以一大事因緣故出現於世。」
【85】《佛在人間》，p.29-p.32：「施教宗旨：佛法是適應眾生的根機而安立的，需要什麼，就為他說什麼。如《智論》所說的四悉檀（世間悉檀、為人悉檀、對治悉檀、第一義悉檀），即是佛陀應機說法的四大宗旨。……教乘類別：隨眾生根機的差別，故教法也隨而有別。乘有運載的意思，人類依此教法修行，即可由此而至彼，如乘車一樣，所以稱佛法為乘。人能依此教法修行即可由人而天，或由凡而聖。這一向有五乘、三乘、一乘的類別。」
